WIMI est un grand coussin bi matières avec une face en laine vierge faite en France teinte dégradée aquarelle et une face verso en coton bio naturel écru ou lin naturel bio.
!! TOUS LES COUSSINS SONT UNIQUES !! Ils sont parfois réalisés en série de 2 ou 3 dans le même bain, et vous pouvez donc faire de jolies paires.
Format 40 X 60 cm
Zippé donc déhoussable et livré avec un coussin de rembourrage (made in France 100% polyester).
Lavage : en machine à froid cycle laine ou délicat, séchage naturel à plat, repassage doux envers
Fabrication française et teinture à l'atelier.
//////////////////////////////////////
2 fabric cushion with one side dip dyed thick felted wool and one side natural cotton.
Closed by white zipper and the filling cushion is provided (made in France 100% polyester)
Size is 40X60cm
Wash cold or delicate, no tumbler, air dry flat.
Made in France, in house dyeing.
WOKO square Grand coussin en crêpe de laine / big wool crepe
WOKO square est un coussin bimatière 40x40cm(WAKO) ou 50 x 50 cm (WOKO)
Face en crêpe de laine tissé en France Revers en natté de coton tissé en France
Fermé par un zip invisible, déhoussable et livré avec son coussin de rembourrage (100% polyester)
Son motif quadrillé est obtenu par la technique du shibori, qui consiste à plier le tissu, de le presser entre deux plaques de bois et de le teindre seulement après. Les plaques de bois compriment le tissu et seules les tranches sont teintes. Nos WOKO square sont des pièces soigneusement réalisées à la main, portant la marque unique de chaque teinture.
Fabriqué en France et teint dans notre atelier
Entretien : lavage machine lessive écologique 0°, séchage à plat, repassage envers.
////////
WOKO is a two fabrics cushion 40x40cm or 50x50 cm
One side French-woven wool crepe Other side French-woven natté cotton
Closed by a white zipper and with the filling cushion included (100% polyester).
It has one or 2 colors. Made in France and dyed in our studio
Care : machine wash cold 0° with an ecological soap, air flat dry, iron on reverse.
WIVI Petit coussin tissé main / Handwoven mini cushion
WIVI est un coussin en 100% laine merinos française artisanale, tissé à la main à l'atelier sur métier à tisser traditionnel. Chaque WIVI est unique au monde !
De format 30 x 30cm, déhoussable et livré avec son coussin de rembourrage (en 100% polyester, fabriqué en France pour WHOLE), et fermé par un zip invisible, verso en coton biologique écru.
Entretien à la main à froid.
Fabrication française et teinture main à l'atelier.
///////
WIVI is a handwoven, merino wool cushion, 30 x 30 cm size. Closed by a white zipper and coming with its filling cushion (100% polyester made in France). Back side in natural organic cotton. Hand made and dyed in France.
Care : cold wash by hand.
WILO Coussin en laine merinos tricotée / knitted wool cushion
///////
2 fabrics cushion with one side knitted and dyed wool (pure merino wool) and one side natural organic cotton, closed by a white zipper. Removable filling cushion included.
Size is 40 x 40 cm
Care : machine wash cold with specific wool shampoo and delicate cycle, air flat dry, soft ironing
Made in France and hand dyed in our studio
